mercredi 14 mai 2008

Emploi du temps au lycée

Comme je vous disais déjà, la leçon d’anglais en ce moment est sur les matières. L’an dernier j’avais demandé aux filles du club d'anglais de me montrer leur emploi du temps, par curiosité. Voilà un exemple d’une classe littéraire (2-3) et d’une classe en section Internationale (il y a 3 sections dans mon lycée, la dernière étant scientifique). Je rappelle qu'un cours dure 45 minutes, il y a 10 minutes de pause entre chaque cours et 45 minutes pour déjeuner entre la 4ème et la 5ème heure.

Bien différent du notre hein? Ils ont encore des cours de musique ou d’art. Le cours de sport (P.E.) comprends un cours de « health education » (pas mal je trouve). T-Time est un heure consacrée à l'orientation des élèves si j'ai bien compris. Et puis tous les matins et tous les soirs le prof principal voit ses élèves (SHR). Après les cours aussi les élèves nettoient leur salle de classe (je ne sais plus si je l'avais déjà mentionné).

Il y a aussi un cours appelé « home economics » (oh peut-être pour les 1ère année seulement). Je croyais que c’était un cours d’économie du Japon! Mais pas du tout!! Je viens d’apprendre que c’était un cours de euh tâches ménagères : cuisine, couture, etc. J’en parlais avec une prof de l’école de Sendai hier et elle m’a dit que oui ils avaient ça ici aussi et qu’aujourd’hui dans sa classe ils allaient cuisiner. Alors je me suis incrustée dans la classe! Hihi au lieu de rester assise à mon bureau, autant que j’apprenne des nouvelles recettes! La recette du jour était « suiton » ou « hotta » sur Miyagi. C’est des « boules » de farine que l’on fait cuire en soupe. C’était apparemment commun durant la seconde guerre mondiale lorsque le riz était cher, car c’est nourrissant. Ingrédients de la soupe du jour : aubergines, haricots verts, petits poissons (dont j’ai oublié le nom) qui ont été bouillis puis séchés et dont il faut enlever la tête (ouf), etc. suiton, un peu de soy sauce et le résultat était très bon!! Je vais essayer de retourner à ce cours (même si du coup cela ne signifie aucune pause dans ma matinée!) et prendre des notes!! J

Voilà c’est tout pour ce soir, je suis frigorifiée il est temps que je me mette sous ma couette!! Vivement le retour du soleil et de la douceur!

PS: au fait je ne vous ai pas dit, mais j'ai bien eu mon survet du lycée!!!!!

lundi 12 mai 2008

WE gris et frisquet, mais pas mauvais pour autant!

Le temps n’était pas terrible pour ce WE. Pas de grandes ballade, mais j’ai quand même passé mon temps dehors à bien m’amuser! wink

Samedi j’avais RdV à 14h30 avec Chi au parc Nanakita à Izumi. Alors j’ai fait un « petit » détour à vélo par Kennomori Kouen. Cette fois j’ai pris le bon chemin pour m’y rendre. Donc après une heure de vélo, me suis baladée une petite heure dans le parc, ai pique-niqué puis je suis allée à Izumi.


Le parc est désert. On commence par travailler nos langues respectives, échange franco-japonais. Puis on fait un peu de foot pour se réchauffer. Enfin j’entends par là on se fait des passes c’est tout (tout en s’interrogeant sur les parties du corps, on est vraiment sérieuse!!), et on slalome entre les arbres pour s’entraîner à contrôler le ballon! Puis on joue « à la balle ». Finalement on quitte le parc, marchons un peu et finissons par nous installer au McDo. Ils ont un menu « snack » valable à partir de 14h pour 150¥. Il y a plusieurs combinaison café + quelque chose (ou bien un sundae tout seul). Et leur café (140¥ tout seul autrement) est bon, et on peut se resservir. J’ai goûté la « chocolate pie » qui n’a rien d’une tarte mais qui n’est pas mauvais! On continue à étudier. Chi me « drill » sur la conjugaison des adjectifs (oui ils se conjuguent, enfin il y a une forme passée, passée négative, etc. et c’est trop galère!!), mon cerveau bouillonne! Finalement il est 19h quand on décide de partir!! Waouh je n’ai pas vu le temps passé...et on a la joie de voir qu’il pleut en sortant...
On se sépare donc là, Chi court à la gare, et moi à vélo. Je m’arrête au magasin « MEC », enfin d’équipement extérieur, qui est sur mon chemin. Je l’ai toujours vu mais ne m’y étais jamais arrêtée. Je préfère mon cher MEC cependant. Tout est super cher et rien ne me tente vraiment. Je m’achète une boussole seulement, pour mes prochaines sorties rando en solitaire!
J

Dimanche matin il pleuviote. Chi m’a convaincu de la rejoindre pour son entraînement de ... .... roulement de tambour ... cricket!! Et oui, un nouveau sport dans ma liste, enfin sport est un bien grand mot!! L’an dernier un Néo-Zélandais et un Anglais on monté ce groupe de cricket sur Sendai. Il y a des ALTs et des japonais. Chi m’en avait déjà parlé mais je lui avais dit, mouais, ça me tente moyen, ça doit être rasoir, encore pire que le baseball!! (à regarder). Là elle m’a convaincu de venir, me disant que je pouvais jouer aussi. Je n’ai rien de mieux à faire de toute manière alors on se retrouve à 11h30 à la gare de Sendai. Il bruine assez fort quand je me rends à Izumi, mais le temps que j’arrive à Sendai, cela s’arrête. Et par chance, il ne pleuvra plus de la journée!! On commence par un entraînement de lancer de balle et de batte. J’y arrive pô alors on mu suggère de changer de côté et ça va beaucoup mieux!! Je joue donc comme une gauchère!! Bizarre moi! On me fera aussi plusieurs fois la remarque « tu ne jouerais pas au tennis par hasard »! waouh j’ai des allures de tenniswoman!! ;) Je joue donc au cricket comme je joue au tennis, et en revers SVP! ;)

Après une heure d’échauffement, on fait des équipes (on est 18 au total) et on nous explique brièvement les règles. C’est beaucoup plus simple que le baseball en fait!! Pas trop besoin de courir. Voilà un résumé simplifié.

Le cricket se joue sur un terrain ovale en gazon naturel ou synthétique de 135 m x 150 m.
Le "pitch" est l'aire centrale du terrain (20 m x 2,64 m) où les batteurs affrontent les balles du lanceur de l'équipe adverse en protégeant leur base: le guichet, composé de trois piquets verticaux eux-mêmes surmontés de deux témoins.
Les matchs de cricket se disputent en 2 manches durant 1, 3 ou 5 jours. En France, la plupart des rencontres sont limitées à 40 séries (1 jour) par équipe. Après tirage au sort, l'équipe qui choisit de battre envoie sur le terrain 2 de ses batteurs affronter ses onze adversaires. Dès qu'un batteur est éliminé, il est remplacé par un membre de son équipe. A la fin d'une manche, le rôle s'inverse. Deux arbitres veillent au bon déroulement du match et en cas de litige statuent sur l'élimination du batteur.

Bon nous on a limité le nombre de lancé pour ne pas jouer 5 jours! huhu Je suis la dernière batteuse de mon équipe. Et par je ne sais quel miracle, je joue super bien et impressionne tout le monde. La chance du débutant??!! C’était marrant!!


Ensuite c’est notre tour de lancer et rattraper la balle. On est éparpillé sur le terrain et les uns après les autres on lance la balle : 6 « bonnes » fois en tout. Si on la lance n’importe comment, c’est pas grave. Le lancer de balle ’est tout un art. Il faut faire un tour de bras rapide en le gardant tendu!!
J’ai un peu de mal à viser au début mais après quelques conseils, j’élimine direct un bon joueur en touchant la cible derrière lui! Youhou! On fait 2 parties en tout. À la fin mon bras commençait à fatiguer de lancer la balle, et j’avais mal au dos à rester debout sur le terrain à attendre de ramasser la balle...à regarder cela doit vraiment pas être passionnant....mais bon cela a été une très bonne expérience!! J’ai rencontré des nouvelles têtes et j’ai bien rigolé. Il y a un tournoi dans 2 semaines et je suis invitée à y participer! Chouette!!

Je rentre directement chez moi, un peu fatiguée, avec une marque de la balle au menton (magnifique!), une douleur à l’aisselle droite! (jamais eu mal à c’t’endroit là moi!!) et les pieds trempés. Une bonne douche chaude me fait un bien fou. Et aujourd’hui je ressentais même quelques courbatures aux cuisses, bizarre…

Sinon, retour à la normale côté skype! J’ai pu parler à ma môman ce WE et j’ai aussi enfin eu papa et Del!!! Ah ça fait du bien de leur parler! Del me donne même un cours de guitare via webcam! Hihi À très bientôt!!

vendredi 9 mai 2008

Mes prochaines vacances, qu’est-ce que je fais?  ;)

Il faut absoluement que je m'organise pour mes prochaines vacances car probalement les prix de billet d'avion sont déjà en train de flamber...Les dates officielles de mes vacances à venir :

- du 31 juillet au 24 août
- du 24 décembre au 4 janvier (mais probablement ok à partir du 20 !)
- fin de contrat le 24 mars 2009

Alors ma question est quand est-ce que je rentre en France ? cet été, pour Noël ? ou après tout, je peux attendre le printemps (que je renouvelle mon contrat ( ?!! huhu) ou que je fasse autre chose) bien que j’ai une envie folle de gastronomie française, de visiter mon pays et de revoir tout mon p’tit monde là-bas et faire un plein d’affections jusqu’à mes prochaines vacances ! Mais c'est quoi vos projets à vous? (car août c'est le mois où les français partent en vacances aussi!! ;)
Étant en Asie, j’en profiterai bien aussi pour visiter le coin aussi!
Et puis je referai bien un tour au Canada, retrouver ma bande de joyeux campeurs et de joyeux brésiliens. Et puis, et puis…

Je n’ai pas eu Noël en France depuis longtemps et un Noël franchouillard en famille me dirait bien cette année. Suivi d'un Nouvel An entre amis. Mais bon si toute la famille est éparpillée…Del, tu seras où ? si tu es en Nouvelle-Zélande, je viens te voir là-bas !! Moune, si tu veux faire Noël en Thaïlande, pourquoi pas ? ;)

Enfin pour revenir à cet été, ce qui complique tout est qu’il y a 2 festivals que j’aimerai vraiment voir et qui tombent en plein milieu de mes vacances :
Nebuta matsuri à Aomori jusqu’au 7 août, et Tanabata festival à Sendai du 6 au 8 août. Tomoko et 2 de ses amis (que j’ai rencontrés à Toronto) sont censés venir à Sendai à ce moment là pour me rendre visite (du coup j’essaie de convaincre Tomoko de venir à Aomori avec moi avant, quitte à aller au Nord !).

Bon du coup je me dis je reste au Japon jusqu’au 9 août (j’irai bien vers le Mont Fuji fin juillet ! personne interessé par une petite visite au Japon?). Ce qui me laisse 2 semaines encore pour voyager. Mais où ? J’ai de plus en plus d’options !!
- Viêt-Nam ou Laos où je retrouverais Gaëlle !! (et au passage faire coucou à Xav à Singapour !)
- Why not la France (mais bon je rate quand même toutes les réunions familiales alors ça me frustre…)
- San-Francisco et camping au parc Yosemite organisé par Mayrose, mail reçu à l’instant !! (mais dates non fixées encore donc rien n'est sûr) Je ne peux pas rater un camping organisé par Mayrose !!
J Et j’ai toujours voulu voir SF ! Je pourrai faire une semaine là puis une semaine à Toronto. J’ai encore plein d’affaires là-bas qu’il faudrait que je trie (entre autre, mes chers rollers !), et peut-être fermé mon compte en banque ! huhu et puis faire un peu de shopping au passage, genre des chaussures wink ! Aller à la Bruce Peninsula avec Andrea, etc.

Donc voilà, ça réfléchit beaucoup en ce moment. Mais à vrai dire, je crois que je préfère réfléchir trop sur ma destination de vacances que de mes projets d’avenir…confused et cela ne dépend pas entièrement que de moi. Je dois attendre des précisions de tout ce petit monde impliqué dans mon choix ! Donc sur ce, je vais penser à autre chose en regardant un épisode de Dharmat & Greg!!

jeudi 8 mai 2008

What’s your favourire ~ ?

En ce moment le cours d’anglais est sur les matières (donc j’appends tout le vocabulaire en japonais!). Et on me demande mes matières préférées quand j’étais au lycée. Alors je dis sport, maths et chimie. Et en matière que j’aimais pas français, espagnol et physique. Mais tu es scientifique? Alors je dis en rigolant que c’est parce que je n’aimais pas la prof! Ce qui est quand même gênant! (Surtout que c’est la même prof qui enseigne les 2! Huhu). En fait dans chaque matière il y avait des choses que j’aimais bien et d’autres moins. Par exemple en physique j’aimais bien l’optique (même si je galérais) mais je détestais l’électricité. En chimie je n’aimais que la chimie orga, en maths, que ce qui était étude de fonctions mais je détestais les probas et la géométrie dans l’espace, en bio c’était ce qui touchait le corps humain que j’aimais, la géologie cela m’intéressait pas...(sauf l’étude des plaques tectoniques! ;) le français, la lecture ne me dérangeait pas, mais les explications de textes, quelle horreur!! L’histoire-géo j’aimais bien, mais beaucoup trop de choses à apprendre par cœur! Donc au final, c’est dur de dire quelle était ma matière préférée et détestée du temps du lycée. Je crois que le prof y était beaucoup pour quelque chose aussi. D'ailleurs c'est marrant comment ces profs, ils nous marquent. J'ai beau avoir oublié toute ma vie lycéenne, je me souviens très bien des profs, même de leur nom!! J’espère qu'ici je motive tous ces étudiants avec l’anglais!

Et puisque je parle de choses préférées. C’est la grande conversation du moment. Quand je parle avec des groupes d’élèves lors de ma tournée des clubs (surtout les filles!), on me demande qu’est-ce que j’aime, souvent à propos de la nourriture (oui j’aime les sushis, non je n’aime pas le natto!). À l’école de Sendai, c’est ma saison préférée que l’on veut savoir et je réponds sans réfléchir l’été car je peux passer tout mon temps dehors, et puis peut-être que c’est signe de vacances, mais je réalise combien j’aime avoir les 4 saisons! Qu’est ce que j’aime le printemps en ce moment! La vie qui reprend: je m’émerveille devant un arbre qui a retrouvé son feuillage ou une fleur qui bourgeonne! Ça sent bon! le cuicui des oiseaux, les premiers rayons du soleil qui chauffe un peu, les balades, etc.
L’été au Canada j’adorais, avec tous les festivals, le beach volley, le roller sur le lake shore, les barbec, les campings, les nuits étoilées, etc. Mais ici?? Un mois de pluie puis chaleur humide et suffocante il paraît. Bon bah on verra bien! J’espère faire des sorties en mer tout de même! On verra ce qu’il en ait ici. Et puis l’automne et ses couleurs, marcher dans les feuilles mortes, etc. L’hiver et ses journées froides ensoleillées et ses chutes de neige, les montagnes, le ski.
J’aime avoir les 4 saisons! Peut-être devrais-je répondre le printemps finalement à cette question! Mais une chose certaine, à choisir je préférerais quand même vivre dans un pays chaud que dans un pays enneigé (dit-elle après avoir vécu 4,5 hivers au Canada!!).


Voilà sinon rien à voir mais cette nuit j’ai encore été réveillée par un, euh 3 tremblements de terre (en moins d'1h)! Le 1er m'a semblé faible mais long, le 2ème un peu plus faible et le 3ème beaucoup plus fort! Ce qui fait que j’ai cauchemardé toute la nuit m’attendant à un 4ème encore plus fort!! J’ai vérifié sur internet ce matin et effectivement ils étaient de force 2, 1 et 3 sur Sendai! Mais l’épicentre était assez loin alors je suis surprise de le ressentir autant. Et puis il y a eu beaucoup plus de 3 secousses à l’épicentre. Ils n’ont pas dû bien dormir les gens qui habitent dans le coin! Enfin je trouve qu’en ce moment j’en ressens un peu trop des secousses! Vendredi dernier il y en eu un autre (faible) alors que j’étais en cours (pour une fois que je ne suis pas toute seule quand ça arrive!). C’est quand même une sensation bizarre! Et ça me fait toujours un peu peur…faut vraiment que je prépare mon sac! Huhu je dis ça à chaque fois! Enfin l’autre jour j’ai acheté une lampe de poche. C’est un début!

Quoi d’autre :
hier c’était la journée photo au lycée. Chaque prof devait aller se faire prendre en photo, pour l’album souvenir des 3ème année. Bien sûr je n’étais pas au courant! Si j’avais su je me serais fait une p’tite beauté! L’après-midi c’était photo de groupe pour les clubs. La prof c’était vraiment mise sur son 31 (ce qui ne signifie pas que c’était beau!).

Et j’ai enfin essayé … le kyudo, le tir à l’arc japonais. Physiquement, ce n’est pas dur, mais viser est tout un art! voilà une photo prise sur le net :

Il faudrait que j’en prenne au lycée tien! Comme vous pouvez le voir, la cible n’est pas bien grande (36 cm de diamètre) et assez éloignée (28 mètre). Mes premiers essais ont été désastreux! Huhu Puis j’ai eu la bonne direction, mais pas la bonne hauteur. Enfin les élèves m’ont encouragée (super bien pour une première fois!) et invitée à revenir! C’était sympa!

Voilà c’est tout pour ces 2 jours de cours au lycée! Demain c’est déjà vendredi! Yeah!

mardi 6 mai 2008

Golden week & onsen

Voilà la golden week est finie, demain je reprends le travail, et ce normalement jusqu’au prochain jour férié (le 21 juillet! Roh c’est dans longtemps !)

Alors d’abord la golden week qu’est-ce que c’est : une semaine avec plein de jours fériés :
le 29 avril, anniversaire de l’ancien empereur

le 3 mai : jour mémorial pour la constitution du Japon

le 5 mai : kodomonohi (jour des enfants).
Cela fait plus d’un mois que je vois des poissons flottés (koniobori), signe de ce jour : (carp because of the Chinese legend that a carp that swims upstream becomes a dragon, and the way the flags blow in the wind looks like they are swimming), one for each boy (or child)...enfin je ne vois pas le rapport entre la carpe et le garçon mais bon...!

Et puis il y a quelques années le gouvernement s’est dit puisque le 3 et 5 mai sont fériés, autant donné le 4 !! C’est intelligent. Ce jour férié est maintenant appelé « greenery day » (Midori no hi) depuis l’an dernier.
Alors pas de chance, le 3 et 4 mai tombaient le WE. Mais quand un jour férié tombe un dimanche au Japon, il est reporté au jour suivant, enfin en l’occurrence mardi vu que lundi était férié.

Voilà donc pourquoi j’avais un WE de 4 jours. J’avoue que l’idée m’avait traversée d’en profiter pour voyager. Mais long WE oblige, les prix des billets d’avion avaient au moins doublés. Donc j’ai vite abandonné l’idée et décider de rester ici.

Ma prof de japonais m’avait proposé de m’emmener à un endroit qu’elle aime beaucoup dans le nord de Miyagi dimanche, mais elle a annulé cela et à la place m’a emmené lundi à Akiu Onsen, dans un ryokan où la cousine de son mari, pianiste (la cousine pas le mari), donnait un concert. Akiu est très connu pour ses onsens. Je viens de lire dans le lonely planet que c’est un des 3 sources chaudes les plus connues du Japon. Il y a l’air d’avoir quelques chemins de rando, mais nous nous sommes contentés d’aller au ryokan ryokusuitei où la cousine jouait. On a eu le privilège de rencontrer le proprio et puis comme je suis étrangère, ils m’ont prêté un yukata gratuitement (normalement seules les personnes restant à l’hôtel en ont 1). Bref, à 11h on est allé dans l’onsen. Le bain extérieur était agréable, l’eau était marron ! mais paraît que c’est bien. Si onsen et ryokan sont encore du charabia pour vous, je vous invite à lire l’article de wikipedia ! (l’article en anglais est plus complet, Del j'espère que tu l'as lu!). Bref, c’était bien agréable. Y compris la séance massage sur une chaise électrique ensuite! Euh, enfin une chaise qui fait un massage quand on appuie sur un bouton! ça a un nom?! C'est excellent ce truc, et vraiment efficace! Papa vous devriez avoir ça dans votre salon! hihi


Ensuite nous avons déjeuné sur place, des soba au thé vert, spécialité de cet hôtel, délicieux ! Puis on a écouté le concert, 8 musiciens qui jouaient de classique ou des variétés internationales, sympa. Séance photos, puis nous sommes rentrés. Je ne me sentais pas très bien dans la voiture. Je crois que je ne suis plus habituée de rester 1 heure dans une petite voiture dans les bouchons !!

Quant à aujourd’hui, le beau temps étant de retour, j’avais prévu à l’origine d’aller à vélo à Matsushima. J’écris un mail (21h30) à mon prof pote (du club de hand) le prévenant de mon projet et lui demandant si je peux passer dire bonjour au retour (il m’avait dit quand j’étais allée au parc de kenminnomori que j’aurai dû passer chez eux, mais en même temps il est toujours au lycée pour le club !). Il me répond un heure après (dans un bon anglais, j’étais surprise !) me disant en gros merci beaucoup pour ton mail, mais demain, c’est vacances et ce n’est pas arrivé depuis longtemps, nous allons à Zao onsen, aimerais-tu venir ?

Ouiiiii, mais en même temps ça me gène, pour une fois qu’il n’a pas club, peut-être ils veulent rester en famille, mais en même temps il ne m’aurait pas proposé sinon…et puis j’étais censée retrouver Chi à Matsushima (elle habite là). Je la contacte et puis je dis oui pour Zao. Ok, on vient te chercher demain à 8h45 ! youpiiiii ! Je suis toute excitée car Zao, c'est joli, et puis c'est aussi connu pour ses onsen. Mais je n’ai aucune idée si on va marcher un peu ni rien ! Bref on part donc ce matin, toute la famille (un garçon de 15 ans et une fille de 11 ans) et moi ! Je le félicite pour son mail en anglais et sa femme rigole me disant qu'il a mis un temps fou à l'écrire (à l'heure d'intervalle?!) à chercher chaque mot dans le dico! Un peu comme moi quand j'écris un mail en japonais de mon portable! On prend la route de montagne via une chute d’eau et Okama.


Mais il y a un vent de folie, au point d’avoir le visage figé, ou d’être déséquilibré. Il faisait super froid (il y avait des murs de neige le long de la route par moment, impressionnant !), mes oreilles ont morflé !

Donc après avoir pris nos 2-3 photos, on recours à la voiture et nous allons à l’onsen (shinzaemon), qui se trouve à la station de ski côté Yamagata (où je suis allée en février) ! Sauf qu’il n’y a plus de neige. Ça sent le souffre, mais le cadre extérieur est sympa. Le bain d’eau naturelle est trop chaud mais l’autre bain est agréable.

Je serai bien restée plus longtemps mais je suis les autres…et on se retrouve à attendre les hommes un p’tit bout de temps (pour une fois!)…si j’avais su ! On déjeune sur place, encore des soba (est-ce que chaque ryokan a pour spécialité des soba ?). Je fais une mini ballade avec le prof tandis que les autres regardent les magasins de souvenirs, puis on rentre, désolé, le fils a plein de devoirs à faire ! Je suis à 15h chez moi !

J’étais surprise quand même de voir qu’on a fait tout ce chemin juste pour un onsen ! Je me demande s’ils seraient passés par Okama si je n’avais pas été là (où si c’était juste un détour pour moi !). Aussi je croyais qu’on allait dans un onsen après avoir fait un effort, par exemple après une rando! Mais en fait c’est vraiment une sortie familiale pour se relaxer! Et puis je suis surprise de voir que le fils accompagne encore son père. J’essaye d’imaginer Nico à 15 ans aller dans un onsen avec papa ! et non j’y arrive pas ! même moi à 15 ans avec maman à vrai dire ! huhu Petit moment d’intimité entre père et fils d’un côté, mère et fille de l’autre…
Enfin c’était très sympa en tout cas ! Je n’arrive pas à me décider quel onsen j’ai préféré jusqu’à présent ! Je crois celui d’aujourd’hui, et celui chez Tomoko était bien aussi ! ;)

Enfin du coup de retour à 15h chez moi, il me restait du temps devant moi avant la tombée de la nuit. Je voulais profiter du soleil. Alors je suis ressortie me balader 1h30 le long des rizières ! La route 4 longe des rizières en contrebas en direction du nord et il y a une route de terre au milieu des champs alors j’ai marché là-dedans jusqu’à ce que je ressente qu’il était temps de faire demi-tour. Je devrais peut-être essayer de courir là (je n’ai pas couru depuis belle lurette cependant !).

Je sens encore le souffre, je vais peut-être reprendre une douche ! et au dodo car demain boulot!

dimanche 4 mai 2008

Ma rando du dimanche!

Et oui je suis passée au cran du dessus! Pas de foot aujourd’hui, et j’ai pas d’amis (snif!) alors après maintes hésitations (il faisait très gris et légère bruine), j’ai décidé de retourner vers nanatsumori et explorer les autres montagnes. Je suis partie à vélo mais à une intersection au lieu d’aller à gauche vers sasakura yama je suis allée à droite vers les autres montagnes. Je trouve le point de départ assez facilement, ne réfléchis pas trop sur quelle direction prendre et j’attaque la première montagne, Matsukurayama. Il est alors 11h. Il y a plein de panneaux, le chemin est clair (mais bien pentu ! contente de la présence de la corde !) et j’arrive au sommet assez rapidement (mais en respirant comme un bœuf !).
Bon bah d’après mes souvenirs du plan il y a une petite boucle, alors je décide de continuer vers la 2ème montagne, Nadekurayama. Sauf que là les panneaux ont disparu !! Je suis le chemin principal. Ça monte, ça descend. C’est sympa, assez dur mais ça va, il y a plusieurs intersections sans panneaux, mais je fais au feeling. Je finis par croiser quand même 4 personnes retraitées sur mon chemin (qui sont surpris de me voir seule). Et enfin j’arrive au sommet de la 2ème montagne, il est alors 13h ! Je pique-nique et je continue vers la 3ème montagne, sachant que la boucle pour revenir à mon point de départ est avant celle-ci. Le chemin est difficile. À un moment je me demande même si je suis vraiment sur le chemin car je dois m’accroupir sous les arbres et marcher sur une largeur de 20 cm entre rochers et arbres !! Puis ça descend raide. Je descends à reculons en m’agrippant à la corde ! Mais ça me plaît, ça me donne envie de refaire de l’escalade ! Le seul moment où j’ai lâchée la corde, je me suis retrouvée sur les fesses à déraper sur quelques centimètres alors je ne la lâche plus jusqu’au bout !! En bas de la pente il y a une intersection avec panneaux. Comme cela fait déjà 3h que je marche, je décide de ne pas continuer vers la 3ème montagne et de rentrer (cette fameuse boucle). Le chemin du retour est très facile et je suis à mon vélo en à peine ½ heure !! si j’avais su !

May 4 - nanatsumori: Matsuruyama & Nadekurayama

Je souffle 5 minutes puis quitte les lieux. Je ne rentre pas tout de suite, je vais d’abord vers le lac. Arrgh, ça monte, ça descend, c’est dur ! je suis déçue de ne pas y voir un grand espace vert où je peux m’allonger et me reposer. Je m’assois quand même un petit bout de temps puis je rentre. Pfff, j’ai vraiment du mal encore sur les dernières 20 minutes sur la route 4. J’ai les jambes qui fatiguent! Je me demande au filnal quelle distance j'ai parcourue à la fois à vélo et à pied. J’ai hésité à essayer le bain public qu’il y a juste à côté de chez moi pour me détendre, mais je me suis contentée de ma douche car demain je vais dans un onsen !! (l’excuse !! Je n’ose juste pas y aller toute seule j’avoue, et puis c’est dans ma ville, et si il y a une de mes élèves hein ?!).

samedi 3 mai 2008

Prévention routière et vélo

Je me souviens que quand j’étais petite, on partait pour les 2 mois de vacances scolaires et quand on rentrait, on découvrait toujours un changement dans la ville! Ici je ne suis partie que 2 semaines, mais il y avait quelque chose de nouveau à mon retour : de la peinture sur le trottoir!

Et oui je le rappelle, au Japon, on pédale sur le trottoir. Et quelquefois ça m’énerve car les groupes de collégiens ou lycéens en particulier ont tendance à rester en groupe, et à pédaler d’une lenteur, et à ne pas bouger d’un pouce si j’arrive en face...grrr...surtout que depuis la rentrée, maintenant que c’est le printemps, il y a beaucoup plus de cyclistes. Et puis certains trottoirs sont dignes des rues de Toronto avec trous, racines ou des fins de trotoirs pas très aplatis. Il faudrait presque un VTT!
Bref, cette route est celle pour aller au lycée (vous pouvez voir que ça monte!). Et c’est marrant car je m’étais dit "j’espère que les p’tits nouveaux comprendront vite qu’ils doivent marcher à gauche!" Donc j’étais contente de voir le marquage au sol! Il est presque efficace!

La première semaine de la rentrée quelques profs restaient sur le trottoir le matin pour veiller à la sécurité et donner un papier de prévention (accompagné de mouchoirs! Yeah!). À Sendai également j’ai eu papier + mouchoirs de la part d’un groupe de mamies. D’après les dessins ça dit juste d’avoir une lumière, et de faire attention en traversant la rue, aux piétons sur le trottoir, aux voitures...


Et oui le nombre de fois que je me suis dit « ouh la la cette voiture tourne et ne regarde rien du tout de mon côté (dans les sorties de parkings par exemple), donc il faut être super vigilent. J’ai eu une belle montée d’adrénaline récemment en rentrant d’ailleurs, alors que je traversais au feu vert! (faut-il que je précise que c’était une femme au volant parlant au téléphone??!!). Parlant d’adrénaline, j’ai aussi vu une chose horrible l’autre jour : un chat se faire écraser sous mes yeux...Il a bondi de nulle part à une allure folle a failli passer sous mes roues de vélo et j’avais envie de crier attention (vous croyez qu’un chat japonais aurait compris attention en français?!) et pan, il a heurté la roue d’une voiture qui n’a rien dû remarquer, et le chat qui repart dans l’autre sens (encore une fois proche de ma roue), court partout jusqu’à s’étaler par terre et du sang sortir de sa bouche...bouuuhhhh....ça m’a dégoûtée et traumatisée pendant tout le chemin du retour...Désolé, j’avais besoin de partager ce moment...! Revenons-en à mes moutons vélos.

J’ai lu dans une newsletter en English qu’il était:

  • Interdit de pédaler en téléphonant (oui les japonais téléphone ou texte à vélo et ça m’énerve car du coup il pédale en zigzagant et à 2 à l’heure).
  • Déconseiller de rouler par jour de pluie (ben voyons! Ce n’est pas la pluie qui va m’arrêter!), mais que si jamais on prend notre vélo quand même, alors porter des vêtements de pluie et non pas utiliser un parapluie!! Ça aussi ça serait bien que les japonais suivent cette règle. Car bon tenir le prarapluie d'une main et le guidon de l'autre, c'est pas top. Oh et puisque je parle de pluie, l’autre jour cela m’a étonné car en récupérant mon vélo dans le parking à vélo, un jour où il pleuvait des trombes d’eau et bien les gens avaient laissé leurs affaires de pluies à sécher sur leur vélo : k-way, pantalon, serviette, parapluie, etc.!! Jamais je ne laisserai mon pantalon gortex d’MEC sécher sur mon vélo, même au Japon!!
  • Interdit d’écouter de la musique! Ça j’avoue que ça m’enquiquine un peu car je m’y suis mise. Après tout en voiture on peut bien écouter de la musique, alors pourquoi pas à vélo!! Quand je me rends à Sendai ou au taiko (plus d’une demi-heure de vélo sur une route que je connais bien) j’écoute ma musique. J’ai besoin de motivation sur cette route rasoir et ses montées!!
  • Et enfin, il est écrit qu’à partir du 19 juin, les vélos devront rouler sur les routes et non plus sur le trottoir, sauf contre-indication (je pense comme le trottoir pour aller au lycée, avec marquage au sol) ou si la route est trop dangereuse. Mais qui décide si une route est trop dangereuse hein? De toute manière c’est ce que je fais déjà...je me demande comment cela se passera.
Enfin je vous rassure, je suis très prudente. J'ai déjà donné en chute ici! :)